# Declaración de accesibilidad

*Actualizado: 29 de septiembre de 2026*

# Declaración de accesibilidad

Queremos que el sitio web de Notaray sea utilizable por todas las personas, incluidas las que usan tecnología de asistencia. Esta declaración dice a qué aspiramos, qué hemos revisado y en qué todavía nos falta avanzar.

## Nuestro objetivo {#aim}

Diseñamos el sitio para cumplir con las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2 en el nivel AA. En la práctica, esto significa que:

- Las páginas se pueden usar con el teclado, sin mouse, con un contorno de enfoque visible y un enlace para saltar al contenido principal.
- Los textos y los controles cumplen con el contraste de color requerido tanto en el tema claro como en el oscuro, y usted puede elegir el tema claro, oscuro o del sistema.
- Cada página tiene una estructura de títulos clara, campos de formulario con etiquetas y mensajes de error vinculados al campo que describen.
- Las páginas se reorganizan hasta un ancho de 320 píxeles y funcionan con un zoom del 200 por ciento, y el texto se puede cambiar de tamaño.
- El movimiento es limitado y se desactiva cuando su dispositivo pide reducir el movimiento.
- La navegación funciona sin JavaScript.

## Qué hemos revisado {#checked}

Ejecutamos pruebas de accesibilidad automatizadas en cada plantilla de página en ambos temas y revisamos a mano el uso con el teclado. Todavía no hemos tenido una auditoría de accesibilidad independiente, y las pruebas automatizadas no detectan todos los problemas.

## Limitaciones conocidas {#limits}

- Las ilustraciones de una reserva, un calendario y un comprobante son dibujos con etiquetas de texto. Están marcadas como ilustrativas, y su contenido está disponible como texto.
- Las versiones en francés y en español fueron redactadas por nuestro equipo y aún se están revisando. Si algo no se lee bien, díganoslo.

## Cuéntenos sobre una barrera {#feedback}

Si encuentra una barrera en este sitio, díganos en qué página estaba y qué ocurrió, e indique si desea recibir la información de otra manera. Aspiramos a responder en un plazo de cinco días hábiles y a corregir el problema u ofrecer una alternativa.

## Contacto {#contact}

Persona responsable de la información personal: Pawel Skurski, director ejecutivo.

Correo electrónico: privacy@agnotiq.com.

Dirección postal: Agnotiq, Toronto, Ontario M9B 2S3, Canadá.